11 novembre

    Une effervescence inhabituelle régnait dans un léger brouillard en cette fin de matinée du 11 novembre 2021 Place Meilhan sur Garonne de Neuf- Brisach où allait se dérouler la cérémonie commémorative du 103^ème Anniversaire de l’Armistice du 11 novembre 1918.

       Un détachement de la Brigade franco-allemande bien alignés se tenait d’un coté du monument aux morts, tandis qu’un groupe de sapeurs-pompiers de Neuf-Brisach ainsi que des jeunes sapeurs-pompiers leur faisaient face.

    Des associations patriotiques attendaient entourant des personnalités militaires, des membres du conseil municipal, quelques écoliers accompagnés de la directrice de l’école et d’enseignantes, ainsi que des badauds composaient le public.

      L’arrivée de Monsieur Alvarez, maire de Neuf-Brisach accompagné du Lieutenant-colonel Angot du commandement et soutien de la Brigade franco-allemande de Müllheim, annoncée par Gervais Sautron, maitre de cérémonie du jour débute la cérémonie.

    Louise, maire junior et son adjoint lisent « Le communiqué du Grand Quartier Général de l’Armée française du 11 novembre 1918 ».

       Monsieur Alvarez lit le message de Madame Darrieussecq, ministre déléguée auprès de la ministre des Armées, chargée de la Mémoire et des Anciens combattants.

       «A la onzième heure du onzième jour du onzième mois, après quatre interminables années, le canon s’est tu… »

Les noms gravés sur le monument aux morts sont cités, sont associés à cet hommage tous les soldats morts pour la France en 2021.

    La lecture se termine par « Aujourd’hui, dans un même mouvement, la France reconnaissante fait cortège au cercueil d’Hubert GERMAIN jusqu’à la crypte du mémorial de la France combattante au Mont Valérien. Selon la volonté du général DE GAULLE, l’ultime compagnon de la Libération y reposera. Dernier dans la mort, parmi les premiers de 1940, Hubert GERMAIN est le porte-étendard des 1 038 illustres qui ont tant fait pour l’idéal de liberté et l’esprit français ».

     La cérémonie se poursuit par le dépôt de deux gerbes, l’une de la ville de Neuf-Brisach, la seconde de la BFA déposées par M. Alvarez et le Ltd-Col. Angot accompagnés du conseil municipal des jeunes. « Aux Morts », suivi de « La Marseillaise » reprise par l’assemblée fut fort émouvante.

Le salut et remerciements aux porte-drapeaux par les autorités finalisent la cérémonie.

   Le drapeau des Anciens du 9 (9^ème RG) était entre autres présent à cette cérémonie, comme il l’a été la veille à Volgelsheim.

Le Souvenir Français par les mains du Ltd-Col Angot honora Monsieur Richard Alvarez et Monsieur Guy Demma en épinglant la médaille de bronze ainsi que la remise d’un diplôme.

   Moment fort en émotion pour ceux qui connaissent et apprécient  Monsieur Gervais Sautron, président de 1756e section des Médaillés militaires dont la retraite et le départ furent annoncés par Monsieur Alvarez, lui remettant en cette occasion la Médaille de la ville ainsi que des cadeaux qui rappelleront à Gervais l’Alsace et plus particulièrement Neuf-Brisach.

Traditionnellement à Volgelsheim c'est dans la soirée du 10 novembre que la municipalité commémore le 11 novembre 1918 avec une retraite aux flambeaux de la mairie au cimetière où se trouve le monument aux morts.

La cérémonie 2021 en image ci-dessous:

Ce 11 novembre 2020 est très particulier, puisque les cérémonies cette année se font en très petit comité, nécessité sanitaire oblige.

Pour nous Anciens du 9 comme pratiquement toutes les associations, pas de cérémonie non plus !

Habituellement nous sommes à toutes les cérémonies de notre port d'attache : Neuf-Brisach, aussi bien  pour notre amicale que pour notre ancien régiment : le 9ème Régiment du Génie.

                               En hommage à tous ces disparus

Petit rappel de quelques cérémonies du 11 novembre à Neuf-Brisach parues dans nos pages en cliquant sur les liens ci-dessous.

La place Meilhan sur Garonne en ce lundi 11 novembre 2019 était très animée, en effet sous la directive de Monsieur Gervais Sautron, maitre de cérémonie, les dix porte-drapeaux avec leurs étendards prennent place de part et d’autre du monument aux morts.

En présence de personnalités civiles et militaires, d’un important groupe de sapeurs-pompiers et de jeunes pompiers, de militaires de la BFA, d’écoliers de Neuf-Brisach accompagnés de leurs enseignantes et de Madame Renaudin leur directrice, de représentants d’associations patriotiques, des adjoints au maire avec leur écharpe tricolore, Monsieur Sautron annonce le déroulement de la cérémonie de ce jour en quatre étape.

Remise de la médaille militaire par le lieutenant-colonel Castaing, commandant le détachement de la Brigade franco-allemande de Müllheim, lecture du message de la secrétaire d’État Geneviève Darrieussecq auprès de la ministre des Armées par Monsieur Sébastien Storck , premier adjoint au maire de Neuf-Brisach, dépôt de deux gerbes, remerciements aux porte-drapeaux.

Lors de cette cérémonie du Souvenir les noms des militaires tués en OPEX ont été énumérés.

Quelques images du début de la cérémonie

En marge de la cérémonie commémorative du 11 Novembre la Médaille militaire  a été épinglée au revers de veste de Monsieur Vincent  avec ces mots " Au nom du président de la république nous vous conférons la Médaille militaire"

La première gerbe portée par Messieurs Storck et Deviveiros accompagnés de deux écoliers, la seconde par Madame Schira, le Lieutenant-colonel Castaing, de l’adjoint au maire de Breisach-am-Rhein et de deux enfants.

Après « Aux Morts », la « Marseillaise » fut chantée avec beaucoup de ferveur par l’ensemble de l’assistance, particulièrement par les écoliers présents.

Après le salut aux porte-drapeaux, la traditionnelle photo-souvenir pour le nouveau Médaillé Militaire et le non moins traditionnel verre de l’Amitié offert par la Municipalité permit beaucoup d’échanges fort sympathiques.

Dans leurs allocutions dans la salle des Adjudications, aussi bien M. Storck et de Lt-colonel Castaing ont souligné le fait que malgré les différents conflits vécus des deux cotés du Rhin avec de la bonne volonté, la Brigade franco-allemande en est la preuve depuis plusieurs années déjà, La France et l’Allemagne peuvent être des nations amies.

Une délégation des Anciens du 9 était présente avec son drapeau.

Tous les ingrédients étaient réunis en cette soirée du 10 novembre 2019 à Volgelsheim pour faire de cette cérémonie commémorative anticipée de l’Armistice 1918, une très belle cérémonie : drapeaux, musiciens, pompiers, flambeaux, autorités civiles et militaires, associations et participants sous la direction de Monsieur Mas, maire de la commune.

Rassemblement devant la mairie aux couleurs tricolores, la retraite aux flambeaux jusqu’au monument aux morts situé dans le cimetière, message ministériel lu par le maire, dépôt de gerbe, La Marseillaise chantée par l’assistance, défilé dans quelques rues du village, mini concert, remerciements aux porte-drapeaux par les autorités et enfin dans la salle de la mairie, discours de Monsieur Mas et verre de l’amitié.

Bel hommage pour célébrer le 101 ème anniversaire du 11 novembre 1918, hommage également rendu à tous les militaires disparus en Opex.

Les Anciens du 9 et leur porte-drapeau étaient présents à cette cérémonie.

En ce 11 Novembre 2019, les Anciens du 9 ont une pensée émue pour tous ceux qui ont laissé leur vie, qui sont revenus détruits, qui ont vécu ces atrocités, pendant ces années 1914-1918. 

Le Génie a particulièrement souffert dans le secteur de Verdun et des Eparges... Nous n'oublions pas.

Plus jamais ça !

Grand Merci à Evelyne pour ses photos

Partout en France le Centenaire de l’Armistice 1918 est commémoré avec dignité, tact, hommage, Devoir de mémoire, pour l’ensemble de la population en Alsace, ces commémorations ont encore plus de ferveur, puisque pour l’Alsace et la Lorraine cela marque le retour vers la Mère-Patrie.

Le clocher de l’Eglise Royale St Louis de Neuf-Brisach carillonne comme dans toutes les paroisses de France pendant 11 minutes pour marquer le centenaire de l’Armistice comme cela a sonné partout en France le 11 novembre 1918.

A Neuf-Brisach en cette fin de matinée du 11 novembre 2018, se sont retrouvés Place Meilhan-sur Garonne, le maire Richard Alvarez, entouré de ses adjoints, d’élus, d’autorités civiles, militaires, religieuses, de porte-drapeaux, des Sapeurs-Pompiers, de militaires de la BFA, de présidents et membres d’associations patriotiques et associatifs, d’écoliers avec leurs enseignants, tous unis pour célébrer ce 100^ème anniversaire.

Un couple d’alsaciens et de deux alsaciennes, arborant fièrement le costume traditionnel, que nous voyons de moins en moins aux cérémonies et c’est très dommage ! encadraient Monsieur Aloyse Brunsperger qui retrace une période historique de la Cité de Vauban et présente le fanion du Général Herr, entré dans Neuf-Brisach, sa ville natale, avec ses troupes le 21 novembre 1918.

Différentes lectures lues par Monsieur Alvarez, par les officiers des cultes protestants et catholiques animent la cérémonie. Trois gerbes sont déposées au pied du Monument aux Morts, la 3^ème par Guy et Jacques tous deux Anciens du 9, avant que ne retentisse « Aux Morts » et « La Marseillaise » reprise en cœur avec beaucoup de ferveur par toute l’assistance.

Les saluts et remerciements aux porte-drapeaux par les autorités marquent la fin de la cérémonie.

Le verre de l’Amitié offert par la municipalité est servi dans la Salle des Fêtes, où tout le monde peut découvrir l’exposition

                                               « Fin de la Guerre 14-18 »

Organisée par l’Association Philatélique de Neuf-Brisach et Environs.

Juste avant la cérémonie deux porte-drapeaux ont été honoré l’insigne des porte-drapeaux a été épinglé sur leur poitrine.

                            Merci à Patricia, Guy, Jacques et Paulo pour le partage de leurs photos.

A Wolfgantzen, les enfants sont toujours très impliqués dans la vie patriotique de la commune.

Présents ces écoliers avec leurs enseignants, à proximité du Monument aux Morts, prennent une part active aux cérémonies, en particulier à celle de ce jour .

C’est par anticipation que le 100^ème Anniversaire de l’Armistice 1918 a été commémoré à Wolfgantzen ce 10 novembre en fin de matinée. Lors de cette cérémonie plusieurs textes sont lus par des fillettes, Monsieur Koeberlé, maire de la commune lit le message ministériel, un militaire du 15/2 énumère les noms des militaires morts en service dans l’année. la liste est longue, trop longue malheureusement.

Les écoliers posent des petites bougies allumées devant le monument, deux jeunes garçons portent la gerbe, et accompagnés des autorités la déposent au pied du monument entre les porte-drapeaux.

Une trompette joue « Aux Morts » puis une vibrante « Marseillaise » fut entonnée par l’assistance entière.

Le salut et remerciements aux drapeaux par les autorités clos la cérémonie, puis en cortège encadré par des chevaux des Brigades vertes, les porte-drapeaux, les conseillers municipaux entourant leur maire, les autorités militaires et civiles, les pompiers, les écoliers et leurs enseignants, les présidents d’associations patriotiques et l’ensemble des participants se rendent à la salle polyvalente, où le verre de l’amitié fut partagé.

Une délégation d’Anciens du 9 était présente avec son drapeau.

C’est en présence de nombreuses autorités civiles et militaires qu’a eu lieu à Neuf-Brisach ce matin du 11 novembre la Cérémonie commémorative de l’Armistice 1918.

Annoncé par Monsieur Loechleiter, maître de cérémonie, une collégienne lut un texte historique avant que Patrick Foellner de l’Amicale « Anciens du 9 » (9^ème RG) soit honoré par l’insigne de porte-drapeau pour de nombreuses années dans la fonction. L’insigne lui est épinglé par le commandant en second  de la Brigade franco-allemande, accompagné de Monsieur Alvarez, maire de Neuf-Brisach, tous deux ne manquent pas de féliciter Patrick pour cet hommage.

La cérémonie se poursuivit avec la lecture du message  ministériel par le Maire.

Le dépôt de deux gerbes, l’une déposée par Monsieur Alvarez, accompagné du 1^er adjoint au maire de Vieux Brisach ainsi qu’une classe d’enfants de l’école primaire de Neuf-Brisach, accompagnés de leur institutrice. Moment fort touchant de voir toute cette jeunesse participer à cet hommage.

La seconde gerbe déposée par le commandant en second de la BFA accompagné d’un soldat allemand.

« Aux Morts » suivi de « la Marseillaise » rassembla à l’unisson, la section de la BFA, du RMT, des pompiers, des 7 drapeaux et l’ensemble de l’assistance.

La cérémonie se clôtura par un vin d’honneur dans la salle d’adjudication de la mairie où le représentant de la BFA, à la demande de Monsieur Loechleiter, président du Souvenir Français, épingla une médaille d’argent sur le revers de Monsieur Bernard Richir et celle de bronze à Monsieur Roland Gutleben, médailles du Souvenir Français pour services rendus.

Les récipiendaires se retrouvent pour la traditionnelle  photo souvenir.

La pluie et le vent n’ont pas arrêtés les très nombreux participants au

                       « Cross des Remparts »

ayant pour cadre les fortifications de la ville.

Ci-dessous quelques photos de cette manifestation.

Grand Merci à Charles d’avoir été là.