enfants
ILE AUX ENFANTS 2018

2018, 15 ème Edition de l'Ile aux Enfants, rendez-vous incontournable le dernier week-end de juin, cette année encore ce fut un franc succès, les samedi et dimanches après-midi les enfants se sont donnés pleinement et ont rendus visite à plein de stands où ils ont put soit tester leurs aptitudes, soit découvrir des jeux ou des sports, ce fut vraiment la FÊTE à l'Ile aux Enfants.

Les Anciens du 9, comme plusieurs années déjà étaient au Stand des bulles où ils se sont éclatés tout comme leurs jeunes visiteurs.
Tout l'après-midi et en début de soirée, sur scène le spectacle a fait des heureux!
Voir ci-dessous:
les bulles ont éclatées pour le plaisir des petits et des grands
le soleil était lui aussi de la partie
pendant ce temps-là les cygnes étaient là eux aussi
/https%3A%2F%2Fwww.biesheimtv.fr%2Fvideoimages%2Fgrand%2F06ileauxenfants.jpg)
TLB - La Télévision Locale de Biesheim - L'ile aux enfants à Vogelgrun
TLB - La Télévision Locale de Biesheim -
L'Ile aux Enfants 2017 sur l'Ile du Rhin à Vogelgrun
La 14ème édition de L'Ile aux Enfants se déroulera les 24 et 25 juin prochain
à l'IIe du Rhin de Vogelgrun.
Des associations du Secteur du Pays Rhin Brisach (Françaises et allemandes) offriront 35 différentes activités et ateliers de jeux à vos enfants de 14 à 18 h, tout cela gratuitement.
Les "Anciens du 9" proposeront aux enfants de faire des bulles de savon géantes.
Voir les détails sur le prospectus
St Nicolas et la tradition en Alsace
Chaque année, traditionnellement dans beaucoup de familles alsaciennes, le soir de la Saint Nicolas, le 6 décembre, c’est Soirée « Manalas ».
Les Manalas sont des petites brioches en forme de petit bonhomme. ici nature, avec des pépites de chocolat ou à la framboise
Ces Manalas sont accompagnés de chocolat chaud et des mandarines complètent le repas.
Belle tradition ! Et vous, dans votre secteur, fait-on ce genre de chose ?
Quelques photos ci-dessous :